Key points to notes: Version française ci-dessous.

1. No schools. No schools. No schools. This is time for house cleaning. Send everyone out, clean the house with enough soap and water and then bring everyone into the house. Don’t eat today and forget tomorrow. We are all unemployed and underemployed. But we were once students. Our children will NOT suffer like us. It will take us one year to finish our mandate.

2. Everyone is the public relations officer for this struggle. Do not spread rumors if you did not see Mark Bara and Tapang Ivo publish it. Hold your calm and wait for us to react. Ask questions to us more and speak less.

3. Do not be discouraged if we do not reply to your messages or pick up your calls. We have thousands of calls and messages per day. We do well to respond to all. Be calm. We are winning.

4. We have nearly a million telephone numbers of West Cameroonians in the country. Our bulk messaging would start this weekend. We must win.

5. Do well to suggest solutions and protect your leaders in this rough times. We are not perfect. We only have a crack team and we do so much thinking in a short time. Please, bare with us for any minor errors or omissions.

6. It is a moment of sacrifice for a win. Sacrifice your time to share our messages as much as you can. Also pick your phone and dial numbers. Call back home and report exactly what you read from us. WE trust your leadership.

7. We are working hard to harmonize strategies with our key groups. We are working hard to include your suggestions in our strategies. We do not ignore anyone. Please, we have only 24 hours a day. But we see those hours like only an hour.

8. Please, do not use violence in any form. Be nice to everyone. The battle is online and not on the streets. We have refrained and we must refrain from every form of violence. But we must peaceful accept civil disobedience. Stay at home. Do not confront the police or soldiers.

9. Avoid the use of hate speeches. Be nice to everyone who hates you. They are ignorant. It is not a fight against Anglophones or Francophones. We are all brothers and sisters. It is a fight against an abstract body called the “unitary” political system that disfavors EVERYONE in Cameroon. We all live in poverty, inequality, fear, tyranny, unemployment, low salaries, and above all marginalization.

10. Be very prayerful. Be very patient. Be very strong in this winning struggle.

******* French ******

Points très importants à noter:

1. Aucune école. Pas d’écoles. Pas d’écoles. C’est le temps pour le nettoyage de la maison. Envoyez tout le monde, nettoyez la maison avec suffisamment d’eau et de savon et amenez tout le monde dans la maison. Ne mangez pas aujourd’hui et oublie demain. Nous sommes tous sans emploi et sous-employés. Mais nous étions autrefois étudiants. Nos enfants ne souffriront pas comme nous. Il nous faudra un an pour terminer notre mandat.

2. Tout le monde est agent des relations publiques pour cette lutte. Ne pas répandre des rumeurs si vous n’avez pas vu Mark Bara et Tapang Ivo le publier. Tenez votre calme et attendez que nous réagissions. Posez-nous plus de questions et parlez moins.

3. Ne vous découragez pas si nous ne répondons pas à vos messages ou ne répondons pas à vos appels. Nous avons des milliers d’appels et de messages par jour. Nous faisons bien de répondre à tous. reste calme. Nous gagnons.

4.. Nous avons près d’un million de numéros de téléphone des camerounais occidentaux dans le pays. Notre messagerie en vrac commencerait ce week-end. Nous devons gagner.

5. Faites bien de suggérer des solutions et de protéger vos dirigeants en ces temps difficiles. Nous ne sommes pas parfaits. Nous avons seulement une équipe de crack et nous faisons beaucoup de réflexion dans un court laps de temps. S’il vous plaît nous sommes désolés pour toute petite erreur ou omission.

6. C’est un moment de sacrifice pour une victoire. Sacrifiez votre temps à partager nos messages autant que vous le pouvez. Choisissez également votre téléphone et composer des numéros. Appelez à la maison et signalez exactement ce que vous lisez de notre part. NOUS faisons confiance à vos conseils.

7. Nous travaillons fort pour harmoniser les stratégies avec nos principaux groupes. Nous travaillons fort pour inclure vos suggestions dans nos stratégies. Nous n’ignorons personne. S’il vous plaît, nous avons seulement 24 heures par jour. Mais nous voyons ces heures comme seulement une heure.

8. N’utilisez pas la violence sous quelque forme que ce soit. Soyez gentil avec tout le monde. La bataille est en ligne et pas dans les rues. Nous nous sommes abstenus et nous devons nous abstenir de toute forme de violence. Mais nous devons accepter pacifiquement la désobéissance civile. Reste à la maison. Ne pas confronter la police ou les soldats.

9. Évitez les discours haineux. Soyez gentil avec tout le monde qui vous déteste. Ils sont ignorants. Ce n’est pas un combat contre les anglophones ou les francophones. Nous sommes tous frères et sœurs. C’est un combat contre un corps abstrait appelé système politique «unitaire» qui défavorise TOUT LE MONDE au Cameroun. Nous vivons tous dans la pauvreté, l’inégalité, la peur, la tyrannie, le chômage, les bas salaires et surtout la marginalisation.

10. Soyez en prière. Soyez très patient. Soyez très fort dans cette lutte gagnante.

MARK BARA & TAPANG IVO TANKU APPROVED THIS MESSAGE – – THE CONSORTIUM